导演：理查德·胡贝尔 

主演：汉恩斯·詹尼可 Doris Kunstmann Stefan Jürgens 

为了巩固家庭和谐，平时忙于公务的工程负责人马库斯，决定休假与家人一同度ccc。谁知，就在他休假第一天竟因前晚暴雨，发生工程隧道渗水问题，导致地面出现龟裂形成路面坍塌。这时，一名即将结婚的公车司机，正巧开车经过此地，公车连人带车被掉入坍塌的坑洞中，而马库斯之子正巧也是车内乘客。为了抢救被困的市民与儿子，马可斯该如何在有限的时间内将伤害减到最低呢？